Nieuwe knutsels

Welkomsbordje die aan de trap hangt :-)

Moet het kastje / tafeltje nog schilderen..

De muur heeft een behangetje gekregen!

De bewoner kan gaan schilderen met allerlei schildersbenodigdheden!

Lavendel voor in de slaapkamer :-)

Lekkere chipjes van Lays! Binnenkort nog wat andere chips-zakken.

De oude brieven (de grote) en de nieuwe (de kleine).
De grote waren véélste groot qua formaat, maar de kleine zijn precies goed :-)!

nieuwe dingen

Wat nieuwe dingen gemaakt :-) De TV op het kastje, het veronica magazine, de bloempotjes op de haard en het kastje én natuurlijk de honden :-)

Del Prado

De kinderkamer is een puzzel rijker, de keuken wat levensmiddelen en kranten + tijdschriften en de woonkamer heeft er een stoel bij..hij moet nog afgemaakt worden.

The childroom has a puzzle now, the kitchen some food and the living room papers and magazines. The chair in the livingroom is new too, but I have to finish it..

Stofjes

Vandaag met stofjes in de weer geweest. Ik heb stofjes besteld bij Atelier Hartendief, superleuke stukjes stof die precies goed zijn om te gebruiken voor 't poppenhuis :-)
Heb het baby-bedje opnieuw bekleed, het bed moet eigenlijk ook nog..net als de stoel.
De stoel op zolder heeft een kussen gekregen en ook de bank in de huiskamer is opnieuw bekleed! De badkamer heeft een aantal handdoeken gekregen, maar er komen er nog meer.

Today I was busy with a lot. I've ordered some fabrics from 'Atelier Hartendief', fun pieces of fbric that are just right to use for dollhouse stuff!
I've redone the babybed and I should do the bed too..but later. The chair has a pillow and the couch in the living room is refurbished! I've made some towels for the bathroom, but there will be more.

Del Prad- geverfd

Veel geverfd vandaag..dat zal pas morgenavond droog zijn, dus daar kon ik verder niks meer mee..De zolder rechts heeft nu ook geen schuine wand meer :-) Hij wordt rood, want de dekbedden van het stapelbed is ook rood.

Verder nog veel boekjes gemaakt, leuk om te doen :-) Moet er nog heel veel..maar alles op z'n tijd.

Today I painted a lot. It will be dry tomorrow-evening, so I couldn't work with the furniture anymore today. Upstairs there is no slope anymore..it's red because the duvet of the bunk is also red.
I also made books, very nice to do! But I still have to make a lot of them..first thing first..

Del Prado - roof

Wat een hel...vreselijk. Het wilde allemaal niet zo lukken vandaag. Vol goede moed begon ik, maar als snel zakte de moed me in de schoenen. Alles wat schots en scheef en er werkte niks. Uiteindelijk het dak erop gezet maar en waren me toch kieren, niet normaal...Nu heb ik het opgelost met wat reserve-hout (toch handig dat del Prado een foutje had gemaakt en ik daarom een deel over had). Nu is het dus opgelost, heb ik gelijk geen schuine wand mee :-) Ben er best trots op :P Moet nog even met wat smeerbaar hout aan de slag voor de rest v/d kieren..maar 't komt goed!

The roof is horrible! With some wood Del Prado delivered extra because of a mistake I made something to fix the roof. I'm a bit proud of it!

Del Prado

Vandaag weer een stukje verder. Ondanks alle voorzorgsmaatregelen is het hout alsnog krom..balen, maar met het lijmpistool heb geprobeerd alles alsnog rechts te krijgen. Niet helemaal gelukt, maar het moet maar..De slaapkamer is zo goed als af :-) Het ziet er al leuk uit! Ben er nog niet uit of ik het kastje + bed wit moet maken of dat ik het zo moet laten...de tafel wordt een bureau. Die komt dus niet in de keuken, want daar komt de ronde tafel die normaal in de huiskamer moet staan..

De trap heb ik de gaten gevuld met verf..het zag er beetje amateuristisch uit, maar nu is 't beter :-)

Today again a bit further. Despite all precautions, it is still crooked wood.. frustrating, but with the glue-gun I tried to get everything right. Not entirely successful, but it will work.. but the bedroom is almost finished :-) It all looks nice! I'm still not sure if I should paint the bed + closet white..what should I do? The table is a desk. The table won't be in the kitchen, because the round table that ued to be in the living room is going to be my kitchen table.

I filled al the holes in the stairs with paint..It looked a bit amateurish but now it's fine :-)

Langzaam opbouwen

Langzaam begint het ergens op te lijken..als ik het aanraak valt het nog uit elkaar, maar dat komt wel goed :-)

De trap zit erin, de loper heb ik er toch maar niet opgedaan..pastte niet zo in het geheel. De huiskamer heeft een lambrisering die nu af is. De haard staat klaar om afgemaakt te worden..dat gekke lange ding maak ik er niet aan..vind het niet mooi staan.
Heb ook nog een aantal schilderijen gemaakt.

Slowly it's going to look like a dollhouse. It's still a bit weak, but that will be fine when i'll glue it. The stairs are in and the living room has panaling now :-) The fire-place is ready to be finished. I won't put the big back-thing behind the fire-place..I don't like that.

I also made some paintings.

Hard gewerkt

Vandaag hard gewerkt aan de trap (die was niet compleet..heel maf, maar is opgelost), hij is wit geverfd.
Ook heb ik een lambrisering in de huiskamer gemaakt. Ik vond het behang toch niet zo mooi (te donker in combinatie met met de bruine kleur op de grond..dus dat ligt nu te drogen op de grond :-)
Foto's volgen morgen..

Today I worked hard on the stairs (it wasn't complete, weird..but I solved it). It's a white stairs now.
I also made paneling in the living room. I didn't like the wallpaper (too dark in combination with the brown floor). Now it's drying on my floor :-)
I will post some pictures tomorrow.

Verven

Vandaag gebroken witte verf gekocht. De muren van de keuken heb ik gestript, er zat het blauwe/witte behang op, maar dat vind ik niet zo mooi..past niet zo bij het plaatje wat ik wil creëren. De meubels heb ik ook wit geverfd: de badkamer-kast, badkamer-meubel, tafel, schouw, spiegel en nog wat dingetjes. Alles staat nu te drogen, dat duurt vrij lang..morgenavond misschien droog en dan kan ook de vloer van de keuken er opnieuw in..het wordt een witte vuren-houten vloer in. Die komt ook in de badkamer erin, daar ziet het er heel erg mooi uit. Lekker strak!

Today I bought some off-white paint. The blue/white wallpaper from Del Prado wasn't very nice so I made it all white. I painted some furniture white too.

Vandaag begonnen met was kastjes. Sommige meubels zitten al in elkaar, dus ben maar verder gegaan met wat andere meubels. Ik wil dit huis lekker licht houden, dus het wordt veel wit en blauwige tinten. Heb een mooi voorbeeld gevonden dus neem die zoveel mogelijk erbij :-)

Het rekje heb ik wit geschilderd en daarna met schuurpapier een oudere look gegeven. Het kastje krijgt diezelfde look. Die moet ik nog afmaken.

Today I started with some closets. Some of the furniture is already made, so I continued with some others. I want to keep the house light. A lot of white..I found ap erfect example of my perfect house.

Tassen vol

Tassen vol met delen van het Del Prado poppenhuis. Het deel v/d keuken zal al in elkaar. Dar heb ik wat moeten zagen om de pijlers goed te krijgen, maar da's nu geregeld. De muren moet ik opnieuw behangen. Binnenkort maar eens een leuk behangetje zoeken. De vloer wil ik ook overnieuw doen, maar weet nog niet met wat. Iemand ideeën?

Bags full of Del Prado. The kitchen is already made. I had to re-do some things.